8月7日1152时，烟台市海上搜救中心接报：“翔舟”轮在烟台港东北约40海里发现2名落水人员，请求救助。接报后，烟台市海上搜救中心立即启动应急预案展开救助：一是及时与该轮取得联系，要求全力救助落水人员；二是协调附近船舶搜寻有无其他人员落水；三是通知北海救助局做好应急救助准备。1217时，“翔舟”轮报已将落水人员救起。经初步了解，2人由于纠纷从渔船上跳海。1220时，通知北海救助局派出专业救助直升机“B-7309”将获救人员转接至陆地。1410时，救助飞机降落蓬莱机场，2人获救，救助行动结束。