ࡱ> NQM[ R+bjbj4>ΐΐ ^^8,d$   #######$7&(6 $9^ $(E$"""j#"#"""f z "#[$0$") )")" LY6",    $ $!   $)         ^ m: qSi/algqS['`'ir[hQЏ3ubUS Declaration on Safety and Fitness of Dangerous Goods / Hazardous Goods ceňmSOir( Bulk Liquids ۏ/nArrival%/Q/nDeparture( S'N Ty00W@W ###lQS ##^####S Shipper ( name,address ) bЏN TybvQNtN ###lQS Carrier ( or its agent ) 'iry{| (Wv^veFhQkX N  Kinds of goods ( Insert   in appropriate box ) %ceS %mSl (ceňl{| Bulk chemical Liquefied gas Bulk oil 9 TT*!k ###n ###*!k Ship s name & Voyage NO. : ň'/nR\ Port of Loading:xS'/negq Port of Discharging : cknxЏ Ty; algir{|+RqSĉSpeϑ(T ꕹpog Sq N NPq)n^lpmSOv[[^l[^lSR20!/37.8! 4l-Nn㉦^|^x^TLV ppm LC50LC50(S g/v)sps/m mS)n^TSR Proper Shipping Name; ;IMO pollution Category; UN No; Quantity; Fiash Point(closed cup);Flammability Limits; Autoignition Temperature; Boiling Point; Relative Density of Liquid; Vapour Pressure; Solubility in Water; Viscosity; Acidity; TLV(ppm);LC50LD50(oral/skin);Conductivity(ps/m);Temperature & Pressure of Liquefaction klqelMARPOLDR`!l{|qSĉS12683000(Tꕹpe"60! 82! lN N'iryr'`9hnc'iry{|kXQTyv0 Remarks : Please fill in the proper columns with cargo properties ; NNO(u8fbN)R Ty According to the cargo classification. Proprietary / trade names alone are not sufficient.DRDe Additional information: "$   * L N  > @ B D n p      " , . 6 8 b f h j l p ȶ hrE CJo( jShQdCJo( hG-`CJ hQdCJo( hG-`CJo(hG-` jSh{Hh{Ho( hEBCJo( hG-`o( hG-`CJ hG-`CJo( hG-`5CJ hG-`5hG-`5CJo(hG-`5aJo( hG-`5aJ6$ N d$Ifgd! d$Ifgdp9JgdG-`$a$gd!,^$a$gdG-`  p  . d f vvvvvvv d$Ifgdp9J|kd$$IfTlB0*Q044 layt-Tf h v xxxxx d$Ifgdp9Jzkd$$IfTl0*Q044 layt-Tp t v  \ ^ h j  ( fhlrtûðû{lhrCJOJQJ^JaJo(#hShG-`CJOJQJ^JaJo( hShG-`CJOJQJ^JaJ#hSh=CJOJQJ^JaJo(hG-`@CJH*o(hG-`@CJhG-`@CJo(hG-`CJH*o( h4CJo(hG-`CJOJQJo(hG-` hG-`CJo( hG-`CJ hmCJo(% hvvmmmmmm $Ifgdp9J d$$Ifgdp9J|kd $$IfTl0*Q044 layt-T ^h"" """$"0"2"4"f"h"޾޾{trtk{e hCJ h -CJo(U h> CJo(hG-`hG-`CJOJQJo( hG-`CJo( hG-`CJhgDghG-`CJhgDgCJOJQJ^JaJo(hG-`CJOJQJ^JaJo( hShG-`CJOJQJ^JaJhCCJOJQJ^JaJo(#hShG-`CJOJQJ^JaJo(hJCJOJQJ^JaJo(%"" $Ifgd - $Ifgdp9Jlkd$$IfTl4 *P+044 laf4yt-TqSi'ir[hQb/gffN0YXbf'irS^'` Reactivity of the cargo : (Wck8^X[PTЏagN N3z[MQNؚ)n0kpn0'lSBRc0^%`cenoǑSvce0 gHempkpBR0vQ[^%`ce  Emergency measures (The measures taken for spill, effective fire extinguishing agent and other emergency measures): Suloe ^ndkpn (W[hQagN N\5Xlo v^[nlۏLVcnd gHempkpBR:Nr^|0ll0N'lSx0NXT2b Personnel Protection: MQvcc z4bl2bKbWYT2b g (WΘo}YvagN N\ON _ez4b[v|T8T2bňY0Xf ] cĉ[hQv^Qnx0WkXQN NbNN96}ЏvqSi'ir/algqS['`'irvcknxЏ Ty0qSĉS0qSiyr'`I{^3ubNy0'ir(WTebGW&{T[hQЏagN0N N3ubQnxe0 Declaration: I hereby declare that the declaration is fully and accurately dexcribed above by the proper shipping name, UN No., hazards property, etc. The goods is in all respects in good condition for transport by sea. 3ubXTY T _ N 3ubUSMO Ty~{z ###lQS Declarer(signature): Name of Declare Unit (seal ) 3ubNXTWS###01 kXbeg2016t^7g10e No.: Applying Date:;N{:gsQ~{lh Remarks by the Administration:'}%`T|NY T05u݋0 Ow05uP[{ _ N Kb:g137######## Emergency Contact Person s Name, Tel, Fax and E-mail :dk3ubUSN_ NN vQ-N$NN3ubNYucTRbЏ96 NNYu;N{:gsQX[g0 This declaration should be made in tripartite, one is kept by the Administration for file, and two for the declarer and the ship respectively.        ""$"4"h"" $Ifgdp9Jlkd4$$IfTl4"*P+044 laf4yt-Th"""""""#### $0$2$4$>$@$B$n$$$$$$%%%%8'<'P'R'^'v'''''' ("(4(>(\(f(z(|((((((2)4)6)8)^)b)d)籸hG-`@CJo(hG-`@CJo(hG-`@GCJo( h'CJo( h*'CJo( hmCJo( h" CJo( h" CJ hKCJo( hVCJo( hVCJ hG-`CJo(hG-` hG-`CJ hCJo(:"""#2$ $Ifgdp9Jlkd$$IfTl4>*P+044 laf4yt-T2$4$B$n$$ $Ifgdp9Jjkd8$$IfTl4*P+044 laf4yt-T$$$%%:'<''"(|(((6)zzq $Ifgd'|$IfWD`|gdp9J $Ifgdp9Jlkd$$IfTl4*P+044 laf4yt-T 6)8))){{ $Ifgdp9Jzkd8$$IfTl03 *  044 layt-Td)f)j)))))))):*<*\+^+`+d+f+j+l+p+r+v+x+z+|+~++++++++++++++¾¾¾¾¾¾h+hc-jhc-UmHnHuh-jh-UhG-` hG-`CJo( hG-`CJ hmCJo( hU(CJo(&))<*^+b+d+h+j+n+p+t+v+z+|+++gdG-`jkd$$IfTl4*P+044 laf4yt-T+++++++++++gdG-` 218:p4v. A!"#$%S $$If!vh55Q#v#vQ:V lB055Qyt-T$$If!vh55Q#v#vQ:V l055Qyt-T$$If!vh55Q#v#vQ:V l055Qyt-T$$If!vh5P+#vP+:V l4 05P+f4yt-T$$If!vh5P+#vP+:V l4"05P+f4yt-T$$If!vh5P+#vP+:V l4>05P+f4yt-T|$$If!vh5P+#vP+:V l405P+f4yt-T$$If!vh5P+#vP+:V l405P+f4yt-T$$If!vh5 5 #v #v :V l05 5 yt-T|$$If!vh5P+#vP+:V l405P+f4yt-Tj 666666666vvvvvvvvv66666>6666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmH nHsH tHR`R G-`cke $1$a$(CJKHOJQJ_HaJmH nHsH tH$A $ ؞k=W[SOBi@B 0nfh!> G-`u CharCJOJPJQJ^JaJ)1 G-`ux(BB( G-`ckee,gx>Q> G-` ckee,g CharOJPJQJ^JaJN@bN  R0u w'$ 9r &dG$Pa$CJaJ:q:  R0u w CharCJKHOJQJaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhF[x=ޝzvg53NjHHzZ $ʯI)*E_N&IA!>Ǽ3xN>UWL0Č߫߿z}rx{h9T8T/χ?xY'~3S~O_|w)ӈHt=a+d NG1-RlƁ1RJwT蠯M1K"o he˓ێ½PL-|%EhY7'qP.\L=dqķ3Iofi.ñBRb-JP_pG ݢiKtdӌhFio7;7Q2ȾD>a/Q>XW ˔M_uHq)h +:Viw4rBqϫ"r!2laCbU|!8^8>ܠ,AбVt׎~ls14_=,ɬožTV G"ѦbH'.4x޵w-ϷE|F;v`b3"G 'e\fHO '$i_wp >*8i&LY%\,xҕ= r6f 3Tʅ):ªZKLs&C Mܛ0 [˫p@ע`j۽7 YHxHicT5Ar@HZAZC}i' RQ\m,zo,gQu{Y\,Nר/=L _.̇Y7C6-fSh62"5NHT[X65̫4X%Yֳ2fkhi~tCKF#b +w1m|4`!:U!p5a:~{4mmio ήc8mDJpSǹ橠V1?#Si?3E'pS2W`qB]( 08w nA[s)k8= Aa?R dڒɾcUӽ˲d)#Queb}C!&i0>4S7{z F} 4sKvUKoȳh~1jYUVH5U8Vk;֜L9ŰD ?*|FL "A3>g]dm2iVֵ褽mg > p h"d)+  f """2$$6))++ @   @  0(  B S  ?<$(    ;@B ,ghNOS[SOPowerPlusWaterMarkObject24232843c"$?  ;@B ,ghNOS[SOPowerPlusWaterMarkObject24232844c"$?  ;@B ,ghNOS[SOPowerPlusWaterMarkObject24232845c"$? n,gtn,gtn,gt@ f A ܇B C \D ,0 /5 =*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceName=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace<*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagschmetcnv f 012037.8!FalseHasSpaceNegative NumberType SourceValueTCSCUnitName      Zaqsz{|~ !678;QU ,./45MNRSXZ[]^chpijHI (-Gc+>\_| "'+,-.01gn  "$')VX 5 @ 3ssss3s3333q*2fg   (E*Z"" ;:4vj5J> JW " V6!:rE T T"C&i.4`7K ;EBNCyFH{Hp9J R!,^G-`Fa0lcQdgDgq7t*| -'mj*'KyO^=-.-Cv$c-U(r+Sr @ 4 XXXX"UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial?Wingdings 2;([SOSimSun7.@ CalibriA BCambria Math 1hDF\0Sp3p3!?!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006:>@DZ\^ =@\]^$([{  0 0 000000Y[];[i 2qHX $PG-`2!xxOAUserOh+'0h  $ 0 <HPX`κNormalUser48Microsoft Office Word@O @@.1w@ԥzp3՜.+,0 X`lt|    !"#$%&')*+,-./0123456789:;<>?@ABCDFGHIJKLOPSRoot Entry FК zRData  1Table()WordDocument 4>SummaryInformation(=DocumentSummaryInformation8EMsoDataStore\z zf zFXZEKZ0IAQ==2\z zf zItem  PropertiesUCompObj u   F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q