ࡱ> ac`[ R$bjbj;8ΐΐjKK+/+/+/?/?/?/8w//d?/J/////O1O1O1JJJJJJJ$MdPZAJE+/O1G1K1O1O1AJKK//PJC4C4C4O1K /+//JC4O1JC4C4E)@H/@Ez?/'3_HFJJ0JHFP3vPHP+/HO1O1C4O1O1O1O1O1AJAJC4O1O1O1JO1O1O1O1PO1O1O1O1O1O1O1O1O1 : 96}ЏqSi/algqS['`'ir3ubUS Declaration Form Dangerous Goods/Hazardous Goods Carried By Ship Sň'ir Packaged 9 T * !k % ۏ/n YS/n: b/ne Ship s name Voyage No: Arrival Port of Departure: Time of Arrival: V M| ~%N % Q/n \ONlMO: ň'e Nationality: Manager: Departure Berth: Time of Loading: 'ircknxЏ Ty Proper Shipping Name of the Goods{|+R/'`( Class/PropertyqSĉS UN No.ňЏb__ Means of TransportN pe Number of Packages;`͑ϑCSKQ Weight in Total(Kg)xS'/n Port of Dischargingň}MOn Location of StowageYl RemarksyQXf9hnc96ň}algqS['`'ir[hQT2algĉ[ ,gnwQYň} N'irvňagN 'irMň&{TBl 'irDePhQ03ubQ[cknxe0 I hereby declare that , in accordance with the provisions of the safe transportation of dangerous goods by ships and pollution prevention , the ship has met the requirements of fitness for carrying the above declared goods ; Cargo stowage is properly planned according to the requirements ; The documentation of the cargo is complete and the contents of the declaration are true and correct. DN NUS0De The following documents and information are subm$Ff " $ & * 8 : @ f h r V X Z \ ` d z ȩΣ԰԰Β΋ hqCCJo( h pCJh'(>CJOJQJo( h 9CJ h pCJo( h'(>CJh 9CJOJQJo( h 9CJo( hrCJ hUCJ hUCJo( hUo(hU h)o(h%>]h?OJPJo(hUOJPJo(6$t Z : F d n |   D N d$Ifgd} d$If 8dgd 9d$da$$a$ L : > @ D d l |    D L v z v(,.8TR^`v흖 h>CJo( hXoCJU h>CJ h}CJh WhUaJh1)hUaJh}hUaJh}h}aJo(h}hUaJo( h pCJo( h pCJ hUCJ hUCJo( h 9CJ;N v | Ff1 d$Ifgd} d$Ifgd0%$d$Ifa$gd W$d$Ifa$gd=$d$Ifa$gd!4$d$Ifa$gd}$d$Ifa$gdSBFf d$If Ffe FfK d$If x&(Rv x FfFf d$Ifitted in addition. 9/3ubNXT 96/NtNvz Master/declarer: Ship / Agent (Seal): 9fNS/3ubNXTWYHhS eg Certificate No: Date:  ;N{:gsQ~{h Remarks by the Administration'}%`T|NY T05u݋0 Ow05uP[{ Emergency Contact Person s Name, Tel, Fax and E-mail :dk3ubUSN_ NN vQ-N$NN3ubNYucTR/nS\ON NNYu;N{:gsQX[g0 This declaration should be made in tripartite, one is kept by the Administration for file, and two for the declarer and port operator respectively.     x ^!!""""""""""""""""""####$hkh%8hVxjhVxUhU hUCJ hUCJo( h>CJo( \!yy d$If}kd$$IfT 0d/</\ 0,=44 layt}T\!^!!""""""""""""/dgdzdmkd5$$IfT4A<,=0,=44 laf4yt}T"""""""##### # ########## #"#$#&#(#*#,#/,#.#0#2#4#6#8#:#<#>#@#B#D#F#H#J#L#N#P#R#T#V#X#Z#\#^#`#b#d#f#f#h#j#l#n#p#r#t#v#x#z#|#~###################################################################$$$$$ $ $$$$$$dgdz91:2P0:pmA .!"#$%S $$If!v h5 5555a5G555 8#v #v#v#va#vG#v#v 8:V C0,=, 5 555a5G55 8yt}Tkd$$IfTC (1$x*18< aG80,=$$$$44 layt}T$$If!v h5 5555a5G555 8#v #v#v#va#vG#v#v 8:V 0,=, 5 555a5G55 8yt}Tkd$$IfT (1$x*18< aG80,=$$$$44 layt}T$$If!v h5 5555a5G555 8#v #v#v#va#vG#v#v 8:V 0,=, 5 555a5G55 8yt}Tkd4$$IfT (1$x*18< aG80,=$$$$44 layt}T$$If!v h5 5555a5G555 8#v #v#v#va#vG#v#v 8:V 0,=, 5 555a5G55 8yt}TkdN $$IfT (1$x*18< aG80,=$$$$44 layt}T$$If!v h5 5555a5G555 8#v #v#v#va#vG#v#v 8:V 0,=, 5 555a5G55 8yt}Tkdh $$IfT (1$x*18< aG80,=$$$$44 layt}T$$If!v h5 5555a5G555 8#v #v#v#va#vG#v#v 8:V 0,=, 5 555a5G55 8yt}Tkd$$IfT (1$x*18< aG80,=$$$$44 layt}T$$If!vh5/5\ #v/#v\ :V  0,=,5/5\ yt}T$$If!vh5,=#v,=:V 4A0,=,5,=f4yt}Tb1 666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nHsH tHF`F cke $1$a$CJKH_HmH nHsH tHff h 1!d@TXDJYD$$@&"CJOJPJQJaJ,5KH,\_HVV h 3!dXDYD$$@&CJ PJaJ 5\$A $ ؞k=W[SOFi@F 0nfh*)  ux4U!4 cB*`Jph>*7S*./1. page number('A( ybl_(uCJaJ(K( y|TCJaJ>> Salutation1 CJaJ_Htrt xl286dXD[$dYD\$a$$9D1$'dQCJ OJPJQJo(aJ KHLL lczhWD` CJOJPJQJaJ44 DateVD d^daJ$$ vU_ 1:P: ckee,g 2dxYDaJ8 @8 ua$$G$ 9r CJ<C< ckee,g)ۏxYDVD^>> NgNvcke 0^0CJOJPJ588 Char Char CharFQF  Char Char Char2 Char pp Normal (Web)!!dXD[$dYD\$a$$1$CJOJPJQJ^JaJKH0L0 eg"VD d^daJ2?22 ~_g#VD4d^daJ.B. ybleW[$a$$aJ8YR8 ech~gV%-D M DbD Closing1&VD4d^d CJaJ_H8/r8 p0'_HaJmH nHsH tHTT Plain Text( & F CJOJPJQJaJ66 7h_1)CJOJPJQJ58B8 ckee,g *xYD CJ PJaJH"H l+XDYDCJOJPJQJ^JaJ66 le,g ,a$$G$CJaJd/d Default-1$7$8$H$-B*CJOJPJ_HaJmH nHphsH tHxx Normal (Web)1!.dXD[$dYD\$a$$1$!B*`JphCJOJQJ^JKH@ u wc/da$$G$@& $dN%dO&dP'dQ 9r  CJOJQJj^j nf(Qz)!0dXD[$dYD\$a$$1$!B*`JphCJOJQJ^JKHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!mQtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhF[x=ޝzvg53NjHHzZ $ʯI)*E_N&IA!>Ǽ3xN>UWL0Č߫߿z}rx{h9T8T/χ?xY'~3S~O_|w)ӈHt=a+d NG1-RlƁ1RJwT蠯M1K"o he˓ێ½PL-|%EhY7'qP.\L=dqķ3Iofi.ñBRb-JP_pG ݢiKtdӌhFio7;7Q2ȾD>a/Q>XW ˔M_uHq)h +:Viw4rBqϫ"r!2laCbU|!8^8>ܠ,AбVt׎~ls14_=,ɬožTV G"ѦbH'.4x޵w-ϷE|F;v`b3"G 'e\fHO '$i_wp >*8i&LY%\,xҕ= r6f 3Tʅ):ªZKLs&C Mܛ0 [˫p@ע`j۽7 YHxHicT5Ar@HZAZC}i' RQ\m,zo,gQu{Y\,Nר/=L _.̇Y7C6-fSh62"5NHT[X65̫4X%Yֳ2fkhi~tCKF#b +w1m|4`!:U!p5a:~{4mmio ήc8mDJpSǹ橠V1?#Si?3E'pS2W`qB]( 08w nA[s)k8= Aa?R dڒɾcUӽ˲d)#Queb}C!&i0>4S7{z F} 4sKvUKoȳh~1jYUVH5U8Vk;֜L9ŰD ?*|FL "A3>g]dm2iVֵ褽mg   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~         !!""##$$%%&&''(())**++,,--..//00112233445566778899::;;<<==>>??@@AABBCCDDEEFFGGHHIIJJKKLLMMNNOOPPQQRRSSTTUUVVWWXXYYZZ[[\\]]^^__``aabbccddeeffgghhiijjkkllmmnnooppqqrrssttuuvvwwxxyyzz{{||}}~~  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ 8  $ N \!",#f###$$ t  PL,b$ ƶ8ocmR/=@z K0(  *  H0(   TVefhj|~-.AEZ\z{ "26>BVWnqMT<Ccvjjllmmoprsuv 34!MSjjllmmoprsuv ss3333cjjllmmoprsuv        !!""##%%&&''(())...%0 .   ^ `OJQJo(.()()% %0 ^ `o(\^`\)\^`\.4\^4`\. \^ `\)| \^| `\. \^ `\.\^`\)h\^h`\...hh^h`o(.% ..%0hh^h`o(. ..u>u^u`>OJPJ QJo(^J \^`\OJ QJ o(n \^`\OJ QJ o(u C\C^C`\OJ QJ o(l  \ ^ `\OJ QJ o(n  \ ^ `\OJ QJ o(u / \/ ^/ `\OJ QJ o(l \^`\OJ QJ o(n w\w^w`\OJ QJ o(u% .%0\^`\.H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\..\^`\.H\H^H`\)\^`\.\^`\.4\4^4`\) \ ^ `\.| \| ^| `\. \ ^ `\)\^`\.% h^h`B*`JphOJPJQJ^J.H\^H`\)\^`\.\^`\.4\^4`\) \^ `\.| \^| `\. \^ `\)\^`\. &#)  ! "('%  A@Z!E"&(."0%07&!4?8 9 9:3<g<'(>ZQ?SBqC"EH)LZO W%>]3bXo p~uVxt}%8Y)6rU3X&z FGoUP1)?=]M}hb>S$Molmkjl@@ pp p ppUnknown G*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;= |8ўSOSimHei;([SOSimSunYeck\h[{SOArial Unicode MS;5 N[_GB2312?= *Cx Courier New74...ўSO;eckN[{SO[SO;WingdingsA BCambria Math Qh4\;O O !Z&!),.:;?]}    & 6"0000 0 0 00000 =@\]^([{  0 0 00000;[igg2Q)?'*2! xxNormal wmNgblNRAm zvU_UserUser                           Oh+'0|   , 8 D P\dltִҵĿ¼UserNormalUser59Microsoft Office Word@|r@ 5O@m@v@zO՜.+,D՜.+,D   g ` ?GKSOProductBuildVer2052-6.6.0.2671  !"#$%&()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOQRSTUVWYZ[\]^_bRoot Entry F,EzdData 1Table'JQWordDocument;8SummaryInformation(PDocumentSummaryInformation8XCompObju  F#Microsoft Office Word 97-2003 ĵ MSWordDocWord.Document.89q